domingo, 23 de noviembre de 2014

I DOMINGO DE ADVIENTO (B)

LITURGIA DE LA PALABRA
I DOMINGO DE ADVIENTO (B)
30 de Noviembre de 2014
LENGUA DE SIGNOS ESPAÑOLA CON TRADUCCIÓN PARA PERSONAS OYENTES



jueves, 20 de noviembre de 2014


Lecturas Misa 23 de Noviembre de 2014
Domingo XXXIV
CRISTO REY
Lengua de Signos Española con traducción
para personas oyentes.



domingo, 9 de noviembre de 2014



Lecturas de la Eucaristía del domingo 9 de Noviembre de 2014
Lengua de Signos Española con traducción para personas oyentes.




domingo, 2 de noviembre de 2014

MISA DE DIFUNTOS 2 de NOVIEMBRE DE 2014


MISA DE DIFUNTOS
2 de Noviembre de 2014
Lecturas en LENGUA DE SIGNOS CON TRADUCCIÓN PARA PERSONAS OYENTES


miércoles, 29 de octubre de 2014

domingo, 26 de octubre de 2014



LECTURAS DE LA MISA DEL DOMINGO 26 DE OCTUBRE DE 2014
DOMINGO 30 DE TIEMPO ORDINARIO CICLO A
CON TRADUCCIÓN PARA OYENTES



viernes, 24 de octubre de 2014

LECTURAS PARA SORDOS

30 del Tiempo Ordinario – Ciclo A

Domingo 26 de Octubre de 2014


LECTURAS ADAPTADAS PARA PERSONAS SORDOS


LECTURAS PARA SORDOS

XXX DOMINGO DEL TIEMPO ORDINARIO
26 DE OCTUBRE DE DE 2014

LECTURAS ADAPTADAS PARA PERSONAS SORDOS


martes, 14 de octubre de 2014

LECTURAS DEL DOMINGO 19 DE OCTUBRE DE 2014
EN LENGUA DE SIGNOS ESPAÑOLA CON TRADUCCIÓN PARA OYENTES



domingo, 5 de octubre de 2014

DOMINGO 12 DE OCTUBRE DE 2014

Lecturas del Domingo XXVIII de Tiempo Ordinario. Ciclo A.
Con traducción para oyentes.
Publicado por la Parroquia Personal de Sordos Ntra. Sra. del Silencio de la Diócesis de Murcia.







lunes, 29 de septiembre de 2014

A petición de numerosos amigos y de catequistas comenzamos  la emisión de los vídeos con una semana de antelación con la finalidad de que se puedan preparar con la suficiente antelación las lecturas de la Santa Misa y las catequesis correspondientes.

Lecturas (con traducción para oyentes) en Lengua de Signos Española.
Semana XXVII de Tiempo Ordinario. Ciclo A.
De la misa vespertina del 4 al 11 de Octubre de 2014.

viernes, 26 de septiembre de 2014

LECTURAS ADAPTADAS PARA PERSONAS SORDOS

26 del Tiempo Ordinario – Ciclo A
Domingo 28 de Septiembre de 2014




LECTURAS ADAPTADAS PARA PERSONAS SORDOS

Domingo 28 de Septiembre - 26° del T. Ordinario – Ciclo A

Domingo 28 de Septiembre - 26° del T. Ordinario – Ciclo A

Mateo 21, 28-32: Parábola de los dos hermanos








Hay quien dice que sí, pero no cumple con Dios.
Y hay quien se revela, pero después se arrepiente.


domingo, 21 de septiembre de 2014

Lecturas de la Santa Misa. Semana XXV de Tiempo Ordinario. Ciclo A


Finalizado el tiempo vacacional para nuestra emisión de vídeos continuamos con la aportación de las traducciones para oyentes incorporadas a los mismos ya que hemos recibido numerosas peticiones por parte de estudiantes de LSE, catequistas, familiares,
Os agradecemos a todos vuestro interés y aportaciones y seguimos a vuestro servicio para cualquier necesidad que solicitéis a la pastoral.



lunes, 28 de abril de 2014

Dos Papas en la canonización de dos Papas: Juan XXIII y Juan Pablo II


Domingo, 27 de Abril de 2014 el Papa Francisco ha celebrado la canonización de dos Papas: Juan XXIII y Juan Pablo II. El acontecimiento no tiene precedentes. No había sucedido nunca que un pontífice elevara a los altares dos predecesores que habían vivido tan poco tiempo antes de él. Y no obstante que la fama de santidad de Angelo Roncalli fuese ya en vida bien conocida, y si bien todos recordamos el grito "Santo enseguida" de los fieles en la Plaza de S. Pedro en la muerte de Karol Wojtyla.
Juan Pablo II Uno
Joaquín Navarro-Valls, portavoz del Papa Juan Pablo II de 1984 a 2006, señala el empeño y dedicación constante de San Juan Pablo II, entre otras, su dedicación constante a la oración ( como respuesta al Espíritu  manifestada en una plena elevación ética), al trabajo ( el Papa viajero, de la familia, de la juventud, de la paz...) y al mantenimiento del buen humor (como apoyo y consecuencia de sus acciones). Se podría identificar todo esto con el estilo de un santo que es muy personal y auténtico, sin excepcionalidades inútiles ni oropeles de adorno. De hecho, no es la afectación y el formalismo sino el espíritu cristiano encarnado lo que plasma y configura la libertad y la personalidad individual hasta hacer de un ser humano un Santo verdadero.
De la inmensa colección de fotografías o imágenes de reportajes que se le hicieron al Papa es de señalar su actitud orante en público o en privado.
En nuestros ruegos de intercesión a los santos guardamos de una manera muy especial la figura del San Juan Pablo II y entre las de las imágenes fotográficas las siguientes correspondientes a la Ordenación Sacerdotal en la Basílica Vaticana el 28 de Mayo de 1985, una de las audiencias en la Plaza del Vaticano, otra de las audiencias en las estancias vaticanas, y una de las concelebraciones eucarísticas en la capilla privada de San Juan Pablo II  a las que tuvo el gozo de asistir Mariano Hernández García actual Párroco de Sordos de la Parroquia Ntra. Sra. del Silencio de la Diócesis de Cartagena.
.
Juan Pablo II Uno 5
Momento de la Ordenación Sacerdotal
Juan Pablo IIDOS
Momento de la Paz en la Eucaristía de la Ordenación Sacerdotal
Juan Pablo II CUATRO
Momento de la Paz en la Eucaristía de la Ordenación Sacerdotal
Juan Pablo II CUATRO
Saludos de San Juan Pablo II a los sacerdotes recién ordenados.
Juan Pablo II CINCO
Audiencia de San Juan Pablo II en el Vaticano
Juan Pablo II SEIS
San Juan Pablo II conversando en la misma Audiencia.
Juan Pablo IIDIEZ
Audiencia de San Juan Pablo II en las estancias vaticanas.
Juan Pablo II SEIS 1
Eucaristía en la capilla privada de San Juan Pablo II. Vaticano.
SAN JUAN XXIII Y SAN JUAN PABLO II  ¡¡¡ROGAD POR NOSOTROS¡¡¡

lunes, 24 de febrero de 2014

Conferencia "El Vaticano"

Este domingo 23 de Febrero, según habíamos anunciado, nuestro  catequista Martín Artero ha pronunciado una conferencia sobre la temática vaticana. La temática fue expuesta con gran profundidad y sencillez. Agradecemos la colaboración de nuestro amigo Martín y esperamos una nueva charla en los próximos meses.




domingo, 23 de febrero de 2014

lunes, 10 de febrero de 2014

AUDIENCIA PRIVADA DEL PAPA FRANCISCO PARA PERSONAS SORDAS PARA EL 29 DE MARZO DE 2014

Hemos recibido del Vaticano, a través de la Conferencia Episcopal Española, la siguiente invitación.

(haz click en la imagen para ampliar)

Cuya traducción es:

(haz click en la imagen para ampliar)

Si quieres asistir a esta audiencia de nuestro Papa Francisco envía un mail a:
misasparasordos@gmail.com


lunes, 3 de febrero de 2014

¿Por qué el Vaticano está en Roma?


Conferencia ¿Por qué el Vaticano está en Roma?

Conferenciante: Martín Artero
Fecha: 22 de Febrero a las 19 horas después de la Santa Misa
Lugar: Nuestra parroquia de Ntra. Sra. del Silencio en la Calle del Pular de Murcia.

Esperamos vuestra asistencia en este ciclo de conferencias que pronunciamos mensualmente.

viernes, 24 de enero de 2014

LECTURAS ADAPTADAS PARA PERSONAS SORDOS

3º Domingo tiempo ordinario (A)



Libro de Isaías 8,23b–9,3:


En otro tiempo el Señor humilló el país de Zabulón y el país de Neftali; ahora ensalzará el camino del mar, al otro lado del Jordán, la Galilea de los gentiles. El pueblo que caminaba en tinieblas vio una luz grande; habitaban tierra de sombras, y una luz les brilló. Acreciste la alegría, aumentaste el gozo; se gozan en tu presencia, como gozan al segar, como se alegran al repartirse el botín. Porque la vara del opresor, y el yugo de su carga, el bastón de su hombro, los quebrantaste como el día de Madián.

1ª carta de S. Pablo a los Corintios 1, 10-13. 17:


Hermanos: 

Os ruego en nombre de nuestro Señor Jesucristo: poneos de acuerdo y no viváis divididos. 

Vivid unidos con un mismo pensar y sentir, porque me he enterado de que hay discordias entre vosotros. 

Y por eso os hablo así, porque estáis divididos diciendo: «Yo soy de Pablo, yo soy de Apolo, yo soy de Pedro, yo soy de Cristo.» 

Cristo no está dividido; Pablo no ha muerto en la cruz por vosotros ni vosotros estáis bautizados en nombre de Pablo.

Cristo no me envió a bautizar, sino a anunciar el Evangelio con palabras sencillas, para hacer más valiosa la cruz de Cristo.






Salmo 26 El Señor es mi luz y mi salvación.



Evangelio según S. Mateo 4, 12-23: 


Jesús se enteró de que habían arrestado a Juan y se retiró a Galilea. Así se cumplió lo que había dicho el profeta Isaías.
Jesús comenzó a predicar diciendo: -«Convertíos, porque está cerca el reino de los cielos.»
Pasando junto al lago de Galilea, vio a Pedro, y a su hermano Andrés, que estaban trabajando en la barca porque eran pescadores. 
Jesús les dijo: «Venid conmigo, y os haré pescadores de hombres.»
Inmediatamente dejaron las redes y se fueron con Él.
Poco después, vio a Santiago y a Juan, que también eran hermanos y estaban en la barca con su padre. Y Jesús los llamó también y ellos dejaron a su padre y la barca y se fueron con Él. 
Y Jesús recorría toda Galilea, enseñando en las iglesias de los judíos y anunciando la Buena Noticia del reino de Dios, y curando las enfermedades de muchas personas.


sábado, 18 de enero de 2014

II DOMINGO DE TIEMPO ORDINARIO A

LECTURAS ADAPTADAS PARA PERSONAS SORDAS

2º Domingo tiempo ordinario (A)



Libro de Isaías 49,3.5-6):

El Señor me dijo: -«Tú eres mi siervo, de quien estoy orgulloso.» Y ahora habla el Señor, que desde el vientre me formó siervo suyo, para que le trajese a Jacob, para que le reuniese a Israel –tanto me honró el Señor, y mi Dios fue mi fuerza–: «Es poco que seas mi siervo y restablezcas las tribus de Jacob y conviertas a los supervivientes de Israel; te hago luz de las naciones, para que mi salvación alcance hasta el confín de la tierra.»

Comienzo de la lª carta del Apóstol S. Pablo a los Corintios 1, 1-3:

Yo, Pablo, llamado a ser apóstol de Jesucristo, por voluntad de Dios, y Sóstenes, nuestro hermano, escribimos a la Iglesia de Dios en Corinto, a los consagrados por Jesucristo, al pueblo santo que el llamó y a todos los demás que en cualquier lugar invocan el nombre de Jesucristo Señor nuestro y de ellos.

La gracia y la paz de parte de Dios, nuestro Padre, y del Señor Jesucristo sean con vosotros.

Salmo 39 Aquí estoy, Señor, para hacer tu voluntad.

Evangelio según S. Juan 1, 29-34:
Juan vio a Jesús y dijo:

-Este es el Cordero de Dios, que quita el pecado del mundo. Este es aquél de quien yo dije: «Tras de mí viene un hombre que está por delante de mí, porque ya vivía antes que yo.» Yo no lo conocía, pero he salido a bautizar con agua, para que sea manifestado a Israel.

Y Juan dio testimonio diciendo:


He visto al Espíritu que bajaba del cielo como una paloma y se posó sobre él.
Yo no lo conocía, pero el que me envió a bautizar con agua me dijo:

-"Aquél sobre quien veas bajar el Espíritu y posarse sobre él, ese es el que ha de bautizar con Espíritu Santo". Y yo lo he visto, y he dado testimonio de que este es el Hijo de Dios.

miércoles, 15 de enero de 2014

Conferencia "El Vaticano"

El pasado sábado el catequista Miguel Ángel García trató el tema "El Vaticano" después de la Eucaristía que celebramos todos los sábados a las 6,30 de la tarde en nuestra Parroquia Nuestra Señora del Silencio de Murcia. 
El próximo mes volverá a disertar sobre un otro interesante tema que repercutirá en nuestra formación religiosa y espiritual.




domingo, 12 de enero de 2014

BAUTISMO DEL SEÑOR (A)

LECTURAS ADAPTADAS PARA PERSONAS SORDAS



Bautismo del Señor (A)


Libro de Isaías 42,1-4.6-7:

El Señor dice: «Mirad a mi siervo, a quien sostengo; mi elegido, a quien prefiero. Sobre él he puesto mi espíritu, para que traiga el derecho a las naciones. No gritará, no clamará, no voceará por las calles. La caña cascada no la quebrará, la llama vacilante no lo apagará. Promoverá fielmente el derecho, no vacilará ni se quebrará, hasta implantar el derecho en la tierra, y sus leyes que esperan las islas. Yo, el Señor, te he llamado con justicia, te he cogido de la mano, te he formado, y te he hecho alianza de un pueblo, luz de las naciones. Para que abras los ojos de los ciegos, saques a los cautivos de la prisión, y de la mazmorra a los que habitan las tinieblas.»

Hechos de los Apóstoles 10, 34-38

Pedro dijo:

Está claro que Dios no hace distinciones; acepta a la persona que lo ama y practica la justicia, sea de la nación que sea. Envió su palabra a los israelitas anunciando la paz que traería Jesucristo, el Señor de todos.

Conocéis lo que sucedió en el país de los judíos, cuando Juan predicaba el bautismo. Os hablo de Jesús, ungido por Dios con la fuerza del Espíritu Santo, que vivió haciendo el bien y curando a los pecadores; porque Dios estaba con él.

Salmo 28, El Señor bendice a su pueblo con la paz.

Evangelio según S. Mateo 3, 13-17 




En aquel tiempo, fue Jesús al Jordán y se presentó a Juan para que lo bautizara.

Pero Juan intentaba disuadirlo diciéndole:

Yo necesito que tu me bautices, pero tu quieres que te bautice yo, ¿por qué?.

Jesús le contesto:-Déjalo. Es bueno que hagamos las cosas que Dios quiere.

Entonces Juan bautizó a Jesús. Y al terminar se vio que el Espíritu de Dios bajaba como una paloma y se posaba sobre él. Y se oyó una voz del cielo que decía:

-"Este es mi Hijo amado, mi elegido".